Número 2 (Primer Semestre, 2018)

ESTUDIOS PENALES

1. LA POLÉMICA EN EL DELITO DE FINANCIACIÓN DE PARTIDOS POLÍTICOS: LAS PUERTAS CONTINÚAN ABIERTAS

THE CONTROVERSY IN THE CRIME OF FINANCING OF POLITICAL PARTIES: THE DOORS CONTINUE OPEN

RESUMEN

En el trabajo se analizan una serie de cuestiones estructurales del nuevo delito de financiación ilegal de partidos políticos, poniendo en evidencia no sólo la utilización de una técnica legislativa precipitada y defectuosa; sino, también, los vacíos punitivos que permiten a los partidos políticos continuar nutriéndose ilegítimamente de fondos, tanto públicos como privados, ya sea a través de sus propias fundaciones, de condonaciones de deuda, a través de donaciones de bienes inmuebles o mediante la financiación pública ilícita.

ABSTRACT

The paper discusses a number of structural issues concerning the new crime of illegal financing of political parties, by highlighting not only the use of a defective and hasty legislative technique; but also, the punitive loopholes that allow political parties to continue nurturing illegitimately funding, both public and private, through their own foundations, of debt forgiveness, real estate donations or illicit public financing.

PALABRAS CLAVE

Partidos políticos, Financiación ilegal, Condonaciones de deuda, Fundaciones, Financiación pública ilícita.

KEYWORDS

Political parties, Illegal financing, Forgiveness of debt, Foundations, Illegal public funding.

1.1. “FINANCIACIÓN ILEGAL DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS EN COLOMBIA, PROBLEMAS COMUNES”

REFLEXIONES a propósito del artículo “LA POLÉMICA EN EL DELITO DE FINANCIACIÓN DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS: LAS PUERTAS CONTINÚAN ABIERTAS” de Roberto Rebollo Vargas

2. EDUARDO NOVOA MONREAL EN LA CIENCIA PENAL CHILENA DEL SIGLO XX

EDUARDO NOVOA MONREAL IN THE CHILEAN CRIMINAL SCIENCE DURING THE 20^TH CENTURY

RESUMEN

El artículo resume la contribución del Profesor Eduardo Novoa en el desarrollo de la ciencia penal nacional chilena durante el siglo XX. Explica su contribución en los inconclusos procesos de reforma penal, tanto nacional (Proyecto de 1946) como internacional (Código Penal Latinoamericano). También adquiere importancia en la formación de la generación de profesores que emergen alrededor de la década del 60, participando en la discusión entre el sistema clásico y la teoría finalista de la acción. Concluye que, al menos en lo que se refiere a sus enseñanzas de parte general, están cada vez menos influidos por el paso del tiempo y la introducción de nuevas líneas de discusión, especialmente en los sistemas funcionalistas.

ABSTRACT

The article summarizes the contributions of Professor Eduardo Novoa to the development of national criminal science during the 20th century. He explains his contribution to the unfinished criminal reform processes, both national (Project of 1946), and international (Latin American Penal Code). It also realizes its importance in the formation of the generation of teachers that emerged around 1960, and its participation in the discussion between the classical system and that of the theory of end in mind action. It is concluded that, at least as far as their general part teachings are concerned, they are less and less influenced by the passage of time and the introduction of new lines of discussion, especially in functionalist systems.

PALABRAS CLAVE

Ciencia penal, Funcionalismo, Chile, Novoa, Reforma penal.

KEYWORDS

Criminal science, Functionalism, Chile, Novoa, Criminal reform.

2.1. REFLEXIONES a propósito de “EDUARDO NOVOA MONREAL EN LA CIENCIA PENAL CHILENA DEL SIGLO XX” de Jean Pierre Matus Acuña

3. LA RESPONSABILIDAD PENAL DE LAS PERSONAS JURÍDICAS EN LA RECIENTE  REFORMA LEGISLATIVA ARGENTINA. ALGUNAS CUESTIONES DOGMÁTICAS Y POLÍTICO CRIMINALES DE LA LEY N° 27.401

THE CRIMINAL LIABILITY OF LEGAL PERSONS IN THE RECENT ARGENTINIAN LEGISLATIVE REFORM. CERTAIN DOGMATIC AND CRIMINAL POLITICIAN ISSUES OF THE LAW NUMBER 27.401

RESUMEN

Este artículo se propone analizar algunos aspectos jurídicos y político-criminales de la ley 27.401, que introdujo, en la Argentina, la responsabilidad penal de las personas jurídicas.

ABSTRACT

This article proposes to analyze some legal and criminal policy aspects of Law 27.401, which introduced, in Argentina, the criminal liability of legal persons.

PALABRAS CLAVE

Persona Jurídica, Responsabilidad penal, Política criminal, Derecho comparado, Derecho penal económico.

KEYWORDS

Legal persons, Criminal liability, Criminal policy, Comparative law, Economic criminal law.

3.1. RECENSIONES a propósito de “LA RESPONSABILIDAD PENAL DE LAS PERSONAS JURÍDICAS EN LA RECIENTE REFORMA LEGISLATIVA ARGENTINA. ALGUNAS CUESTIONES DOGMÁTICAS Y POLÍTICO CRIMINALES DE LA LEY N° 27.401” de José Daniel Cesano

4. VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES EN CONTEXTO DE TRANSICIÓN LATINOAMERICANOS: UNA VISIÓN GENERAL SOBRE LA JUSTICIA PENAL Y LA BÚSQUEDA DE LA VERDAD EN ARGENTINA Y GUATEMATALA

VIOLENCE AGAINST WOMEN IN LATIN AMERICAN TRANSITIONAL CONTEXTS: AN OVERVIEW OF CRIMINAL JUSTICE AND TRUTH SEEKING IN ARGENTINA AND GUATEMATALA

RESUMEN

Cuando analizamos el aspecto de la violencia cometida en contextos de transición, observamos que la estrategia adoptada con más frecuencia por parte de los países, una vez finalizado el conflicto armado, es la de abordar el pasado para poder mirar hacia el futuro. A pesar de su enorme relevancia, observamos que estos programas no prestan generalmente atención a la violencia sexual. Por el contrario, la justicia transicional parece centrarse principalmente en aquellos delitos cometidos contra los hombres, tomando en poca consideración los delitos perpetrados contra las mujeres. En los dos casos objeto de estudio, Argentina y Guatemala, se puede observar una importante evolución, aunque bien diferente, de los mecanismos de justicia transicional empleados en ambos países para resolver los delitos de violencia sexual contra las mujeres.

PALABRAS CLAVE

Violencia, Género, Indígenas, Argentina, Guatemala.

4.1. RECENSIONES a propósito de "VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES EN CONTEXTOS DE TRANSICIÓN LATINOAMERICANOS: UNA VISIÓN GENERAL SOBRE LA JUSTICIA PENAL Y LA BÚSQUEDA DE LA VERDAD EN ARGENTINA Y GUATEMALA" de Lidia Autiero

ESTUDIOS DE LA SEGURIDAD

5. MAPAS PARTICIPATIVOS: INSTRUMENTOS PARA LA GEOLOCALIZACIÓN DE ZONAS DE ALTA INCIDENCIA DE DELITOS PATRIMONIALES A NIVEL LOCAL (EN LIMA, PERÚ)

PARTICIPATORY MAPS. GEOLOCALIZATION INSTRUMENTS OF HIGH INCIDENCE AREAS OF PATRIMONIAL CRIMES AL THE LOCAL LEVEL (IN LIMA, PERU).

RESUMEN

El hurto y el robo son los delitos más extendidos en Lima Metropolitana. Una de las herramientas más comunes para diseñar medidas de control (a nivel local) de estos fenómenos es la elaboración de mapas del delito, basados (normalmente) en datos denuncias policiales. Sin embargo, estos datos son limitados tanto por las funciones como por las limitaciones operativas y metodológicas del registro policial. Este artículo asume como hipótesis que es posible ampliar y complementar la información de las denuncias policiales mediante mapas participativos del delito. Para ello se realizó un ejercicio de construcción de mapas participativos de identificación de zonas de incidencia del hurto y el robo en la jurisdicción de la comisaría de Canto Rey, ubicada en el distrito de San Juan de Lurigancho en Lima Metropolitana (Perú). Los resultados dan cuenta de brechas en la cobertura de los mapas basados en denuncias policiales, y muestran una mayor cantidad de zonas con incidencia de delitos patrimoniales; lo que permiten discutir la utilidad de los mapas participativos en contextos en los que existen factores que limitan un adecuado registro de denuncias.

PALABRAS CLAVE

Crimen urbano, Delito patrimonial, Hurto, Robo, Mapas del delito.

5.1. RECENSIONES a propósito de “MAPAS PARTICIPATIVOS. INSTRUMENTOS PARA LA GEOLOCALIZACIÓN DE ZONAS DE ALTA INCIDENCIA DE DELITOS PATRIMONIALES A NIVEL LOCAL (EN LIMA, PERÚ)” de Nicolás Zevallos, Jaris Mujica & Ángel Peñaloza

6. LA DESMONOPOLIZACIÓN DE LA VIOLENCIA: LA SUBORDINACIÓN NEGOCIADA Y ENCANTADA EN LAS POLICÍAS ARGENTINAS

THE DEMONOPOLISATION OF VIOLENCE: THE NEGOTIATED AND ENCHANTED SUBORDINATION IN THE ARGENTINEAN POLICE 

 RESUMEN

En este artículo nos proponemos problematizar algunos lugares comunes que todavía delimitan el debate público en torno al gobierno de la seguridad en Argentina. Nos interesa pensar la autonomía policial, sus resortes, analizar algunos fenómenos que operan como telón de fondo, que van creando condiciones de posibilidad para que las policías se autonomicen del funcionariado de turno. Una autonomía que no es absoluta sino relativa, es decir, que se negocia permanentemente en torno a un sistema de sobre-entendidos, “cheques grises” o consensos tácitos. Una autonomía que encuentra en la propia cultura policial un punto de apoyo encantado e interesado. Una autonomización que no está meramente al servicio de la política y que por añadidura tampoco debemos apresurarnos a procesarla en términos de “corrupción”, sino al servicio de la economía, para agregarle regulación a los mercados legales e informales, que pendulan entre la legalidad y la ilegalidad. Una autonomización, entonces, sistemática, consecuencia de su propia trayectoria institucional, pero también de las actuales necesidades del capitalismo contemporáneo.

PALABRAS CLAVE

Autonomía policial, Policía, Gobierno de la seguridad, Cultura policial, Mercados legales e ilegales.

6.1. “EL RIESGO DE LA POLICÍA DESCONTROLADA EN UN ESTADO CORRUPTO”

RECENSIONES a propósito de “LA DESMONOPOLIZACIÓN DE LA VIOLENCIA: LA SUBORDINACIÓN NEGOCIADA Y ENCANTADA DE LAS POLICÍAS ARGENTINAS”

COMENTARIOS DE JURISPRUDENCIA

7. LOS CASOS MOHAMED Y ARGÜELLES (Y OTROS) CONTRA ARGENTINA

CASES MOHAMED AND ARGÜELLES (Y OTROS) V. ARGENTINA

RESUMEN

El presente artículo analiza dos sentencias tramitadas en el seno del Sistema Interamericano de Derechos Humanos y resueltas por la Corte Interamericana contra la República Argentina. En él, se comentará las diversas vicisitudes acaecidas en cada particular y que pueden comprometer la vigencia de los Derechos Humanos.

En la primera de ellas se abordará la problemática de la necesidad de recurso contra la sentencia de condena, independientemente de cuándo esta se dicte, así como si la posterior condena es más grave que la de primera instancia. Igualmente, se tratará la legitimidad de posibles vulneraciones como el non bis in idem.

Finalmente, en la segunda sentencia analizada, se abordará el asunto de la legitimidad y legalidad de la prisión preventiva, cual debe ser su fin y su razonabilidad, concluyéndose con el análisis del derecho a ser juzgado en plazo razonable.

ABSTRACT

This article explores two court judgements processed in the Inter-American System of Human Rights and resolved by the Inter-American Court of Human Rights against the pretensions set up on the part of the Argentine Republic.

In the first stage, the issue of the appeal against a condemnatory sentence -regardless of when the judgment is delivered- will be addressed. Attention will also be given to the ne bis in idem principle.

Finally, in the second sentence that will be study, it´s considered the legal legitimacy and the overuse of pretrial detention. Moreover, the paper will explore the right to be tried within a reasonable period of time.

PALABRAS CLAVE

Sistema Interamericano de Derechos Humanos, Argentina, Recurso amplio, Prisión preventiva, Plazo razonable.

KEYWORDS

 Inter-American System of Human Rights, Argentina, Extensive appeal, Petrial detention, Reasonable period.

8. APLICACIÓN PRÁCTICA DE LA SENTENCIA N° 1045/2013 DE LA SALA SEGUNDA DEL TRIBUNAL SUPREMO Y SU REPERCUSIÓN EN LA LIQUIDACION DE CONDENA

PRACTICAL APPLICATION OF CASE Nº 1045/2013 OF THE SUPREME COURT AND IMPACT ON CONVICTION     SETTLEMENT´S