Número 14 (Primer Semestre, 2024)

ESTUDIOS PENALES

1. DIAGNÓSTICO DE LAS HABILIDADES DE LOS OPERADORES DEL DERECHO EN VILLA CLARA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE PRÁCTICAS RESTAURATIVAS.

 DIAGNOSIS OF THE LEGAL OPERATOR´S SKILLS IN VILLA CLARA FOR THE IMPLEMENTATION OF RESTORATIVE PRACTICES.

RESUMEN

En el presente artículo se ofrece primeramente un estudio sobre el origen de la de la mediación penal que constituye una de las modalidades más utilizadas de la Justicia Restaurativa, además se abordará su conceptualización a partir de los criterios de varios profesionales y algunas de sus características principales. En una segunda parte se analizará las bases legales de la medición penal en Cuba, cuyo  principal problema respecto a este tema resulta la poca sistematización en la práctica, de la resolución de conflictos por la vía judicial, es por ello que se llevó a cabo una serie de entrevistas y cuestionarios, que trajeron como resultado que en Cuba, la práctica por parte de los operadores del derecho de esta alternativa novedosa en el sistema penal tradicional, es escasa, por lo que se hace necesario crear un sistema de capacitación que facilite a estos profesionales las herramientas necesarias para su implementación.

ABSTRACT

This article first offers a study on the origin of criminal mediation, which constitutes one of the most used modalities of Restorative Justice, and its conceptualization will also be addressed based on the criteria of several professionals and some of its main characteristics. . In a second part, the legal bases of criminal measurement in Cuba will be analyzed, whose main problem regarding this issue is the lack of systematization in practice of the resolution of conflicts through judicial means, which is why a review was carried out. series of interviews and questionnaires, which resulted in the fact that in Cuba, the practice by law operators of this novel alternative in the traditional penal system is scarce, which is why it is necessary to create a training system that facilitates these professionals the necessary tools for its implementation.

.

PALABRAS CLAVE

Justicia restaurativa, mediación penal, resolución de conflictos, vía judicial, alternativa.

KEYWORDS

Restorative Justice, criminal mediation, conflict resolution, judicial means, alternative. 

2. PROTECCIÓN DE LOS MENORES FRENTE A LA PORNOGRAFÍA INFANTIL EN PANAMA

CHILD PROTECTION OF CHILDREN AGAINST CHILD PORNOGRAPHY IN PANAMA

RESUMEN

El problema de la pornografía infantil es un fenómeno que provoca daños graves a la libertad e indemnidad sexual de los menores de edad, y tanto a nivel internacional como en Panamá se ha tomado conciencia para enfrentarlo castigando una diversidad de hechos delictivos desde su elaboración hasta la posesión del contenido pornográfico, aunque observamos que hay que revisar y adecuar la legislación vigente, respecto al reconocimiento de la libertad e indemnidad sexual de los menores de edad como bien jurídico protegido, la incorporación de los medios  tecnológicos en algunos delitos, y el alcance del concepto de pornografía infantil para efectos de la legislación penal, lo cual contribuiría en la delimitación de los tipos penales.

ABSTRACT

The problem of child pornography is a phenomenon that causes serious damage to the freedom and sexual indemnity of minors, and both internationally and in Panama, awareness has been raised to deal with it by punishing a variety of criminal acts from their preparation to their execution. possession of pornographic content, although we observe that the current legislation must be reviewed and adapted, regarding the recognition of the sexual freedom and indemnity of minors as a protected legal right, the incorporation of technological means in some crimes, and the scope of the concept of child pornography for the purposes of criminal law, which would contribute to the delimitation of criminal penal types.

PALABRAS CLAVE

Pornografía, delitos, libertad e indemnidad sexual, menores, legislación.

KEYWORDS

Pornography, crimes, freedom and sexual indemnity, minors, legislation.

3. SOBRE LA UTILIDAD Y EL PERJUICIO DE LA HISTORIA (Y EL DEVENIR) PARA LA CRIMINOLOGÍA

ON THE USEFULNESS AND DETRIMENT OF HISTORY (AND BECOMING) TO CRIMINOLOGY

RESUMEN

En este trabajo intentaremos eludir el estilo convencional de pensar a la criminología, para lo cual dejaremos atrás algunas discusiones académicas tradicionales. Con este objetivo distinguiremos un uso mayor de un uso menor de dicha criminología. De allí que realizaremos, en primer término, un breve acercamiento a los realismos de derecha y de izquierda, señalando objeciones acerca de ambos. Posteriormente retomaremos el debate sobre la ciencia, pensándolo en función de la historia y el devenir criminólogo. En último lugar, exhumaremos algunos aportes que nos permitan aseverar que hay algo en la criminología menor que aún no ha sido neutralizado por la mayor. 

ABSTRACT

In this article we will try to avoid the conventional style of criminological thinking, for which we will leave behind some traditional academic discussions. To do this, we will distinguish a major use from a minor use of said criminology. With this objective we will first make a brief approach to right-wing and left-wing realism, pointing out objections about both. Later we will return to the debate on science, thinking about it in terms of history and the future of criminology. Lastly, we will exhume some contributions that allow us to assert that there is something in minor criminology that has not yet been neutralized by major criminology.

PALABRAS CLAVE

Criminología, Historia, Devenir, Menor, Mayor.

KEYWORDS

Criminology, History, Becoming, Minor, Major.

4. AGRESIONES SEXUALES PERPETRADAS POR MUJERES: UNA VIOLENCIA INVISIBILIZADA

SEXUAL ASSAULTS PERPETRATED BY WOMEN: A VIOLENCE MADE INSISIBLE

RESUMEN

La violencia sexual perpetrada por mujeres ha sido ignorada debido a estereotipos de género arraigados que relacionan la violencia con el género masculino. A pesar de las bajas estadísticas, existen pruebas de agresiones sexuales por parte de mujeres, especialmente hacia menores y parejas masculinas. Estos estereotipos y la falta de reconocimiento contribuyen a la invisibilidad de estas agresiones y minimizan su impacto. Las víctimas enfrentan dificultades para ser creídas y pueden experimentar consecuencias traumáticas similares a las agresiones cometidas por hombres. Por lo tanto, es crucial desafiar estas percepciones y reconocer la complejidad de la violencia sexual, independientemente del género del agresor. Este estudio busca desentrañar el tabú que rodea las agresiones sexuales femeninas, explorando tanto los actos como las percepciones sociales que han marginado este fenómeno.

ABSTRACT

The sexual violence perpetrated by women has been ignored due to entrenched gender stereotypes that associate violence with the male gender. Despite low statistics, there is evidence of sexual assaults by women, especially towards minors and male partners. These stereotypes and lack of recognition contribute to the invisibility of these assaults, minimizing their impact. Victims face difficulties in being believed and may experience traumatic consequences like assaults committed by men. Therefore, it is crucial to challenge these perceptions and acknowledge the complexity of sexual violence, regardless of the gender of the perpetrator. This work aims to unravel the taboo surrounding female sexual assaults, exploring both the acts themselves and the societal perceptions that have marginalized this phenomenon..

PALABRAS CLAVE

Violencia sexual, estereotipos, invisibilidad, mujeres.

KEYWORDS

Sexual violence, stereotypes, invisibility, women.

5. ESTRATEGIAS Y DESAFÍOS METODOLÓGICOS PARA LA INVESTIGACIÓN SOCIAL Y CRIMINOLÓGICA SOBRE MENORES EN TRÁNSITO.

METHODOLOGICAL STRATEGIES AND CHALLENGES FOR SOCIAL AND CRIMINOLOGICAL RESEARCH ON MINORS IN TRANSIT.

RESUMEN

Este artículo ofrece un recorrido por investigaciones recientes centradas en niños/niñas y adolescentes migrantes no acompañados. En concreto avanza una revisión en curso sobre las dificultades que afrontan los estudios sociocriminógicos en este campo y las estrategias y planteamientos metodológicos con las que se pretende darles solución. Se pretende con ello poner en valor la experiencia investigadora de la que ya se dispone. La dificultad de investigar con y sobre menores migrantes son aún mayores cuando se trata de estudios longitudinales. En concreto, cuando se quiere comprender sus trayectorias vitales, que pueden ser de integración, exclusión social o conflicto, con base en la influencia rasgos, circunstancias o experiencias concretas. En este terreno, se apunta aquí al uso del grupo triangular como solución metodológica a los problemas particulares que afrontan este tipo de estudios.

ABSTRACT

This paper provides an overview of recent research focusing on unaccompanied migrant children and adolescents. In particular, it advances an ongoing review of the difficulties faced by socio-criminological studies in this field and the strategies and methodological approaches that are intended to solve them. The aim is to highlight the research experience already available and the difficulties of researching with and on minors. The difficulties of researching with and on migrant minors are even greater when it comes to longitudinal studies. Specifically, when we want to understand their life trajectories, which can be of integration, social exclusion or conflict, based on the influence of specific traits, circumstances or experiences. In this area, the use of the triangular group as a methodological solution to the particular problems faced by this type of study is suggested here.

PALABRAS CLAVE

Niños/niñas y jóvenes migrantes no acompañados, investigación sociocriminológica, diseños longitudinales, grupo triangular.

KEY WORDS

Unaccompanied migrant children and young people, socio-criminological research, longitudinal designs, triangular group.

6. EXPERIENCIAS DE VICTIMIZACIÓN DE LOS MENORES MIGRANTES SIN REFERENTES FAMILIARES EN ÁLAVA-ARABA (PAÍS VASCO)

EXPERIENCES OF VICTIMIZATION EXPERIENCED BY MIGRANT MINORS WITHOUT FAMILY REFERENCES IN ÁLAVA-ARABA (BASQUE COUNTRY)

RESUMEN

Los menores migrantes sin referentes familiares, durante el todo proceso migratorio se encuentran una situación de vulnerabilidad y estigmatización. La falta de percepción y de desarrollo cognitivo propias de la infancia, junto con la discriminación y el estigma hacia los extranjeros, tienden a aumentar su exposición a diferentes formas de violencia, abuso y explotación. El propósito de este estudio cualitativo es examinar las experiencias de victimización que sufren los menores extranjeros no acompañados que residen en un centro de protección en Álava-Araba (País Vasco). La recopilación de datos consiste en diecinueve entrevistas semiestructuradas a menores extranjeros no acompañados de 13 a 17 años, procedentes de diversas regiones de África. Los resultados muestran que estos menores han sufrido diversas formas de victimización tanto en el país de origen, como durante el recorrido y una vez llegan al país de destino.

ABSTRACT

Los menores migrantes sin referentes familiares, durante el todo proceso migratorio se encuentran una situación de vulnerabilidad y estigmatización. La falta de percepción y de desarrollo cognitivo propias de la infancia, junto con la discriminación y el estigma hacia los extranjeros, tienden a aumentar su exposición a diferentes formas de violencia, abuso y explotación. El propósito de este estudio cualitativo es examinar las experiencias de victimización que sufren los menores extranjeros no acompañados que residen en un centro de protección en Álava-Araba (País Vasco). La recopilación de datos consiste en diecinueve entrevistas semiestructuradas a menores extranjeros no acompañados de 13 a 17 años, procedentes de diversas regiones de África. Los resultados muestran que estos menores han sufrido diversas formas de victimización tanto en el país de origen, como durante el recorrido y una vez llegan al país de destino.

PALABRAS CLAVE

Menores migrantes sin referentes familiares, victimización, polivictimización, vulnerabilidad, Comunidad Autónoma Vasca.

KEYWORDS

Migrant minors without family references, victimization, polyvictimization, vulnerability, Basque Autonomous Community.

7. FLEE-ASSET (LUCHANDO CONTRA LA EXPLOTACIÓN LABORAL A TRAVÉS DE LA EDUCACIÓN – FORMACIÓN ESPECIALIZADA EN EL SECTOR AGRÍCOLA)

FLEE-ASSET (FIGHTING LABOUR EXPLOTATION THROUGH EDUCATION – AGRICULTURAL SECTOR SPECIALIST TRAINING)

RESUMEN

La explotación laboral y la trata de personas constituyen serias violaciones de los derechos fundamentales. Cuando dicha explotación se enmarca en las cadenas globales de comercio y suministro de productos, la presión por mantener precios competitivos tiende a impactar sobre los eslabones más frágiles de esa cadena, entre ellos los trabajadores menos protegidos. En el sector agrícola se documentan casos de trata y de explotación laboral con diferentes grados de gravedad. La ausencia de una definición universal de explotación laboral dificulta la adopción de políticas transnacionales efectivas para luchar contra la misma. Ante este desafío, es necesario un mayor conocimiento de las particularidades del trabajo en el campo y las relaciones comerciales con una perspectiva transnacional, para poder identificar adecuadamente en qué medida los ordenamientos nacionales y los acuerdos internacionales de comercio incluyen instrumentos suficientes y efectivos para asegurar los derechos humanos en general, y los derechos laborales en particular.

ABSTRACT

Labour exploitation and human trafficking represent serious violations of fundamental rights. When such exploitation occurs within the global trade and supply chains of products, the pressure to maintain competitive prices tends to disproportionately impact the most vulnerable links in these chains, notably the least protected workers. In the agricultural sector, cases of trafficking and labour exploitation are documented with varying degrees of severity. The absence of a universal definition of labour exploitation hampers the adoption of effective transnational policies to combat it. Confronted with this challenge, a deeper understanding of the intricacies of agricultural labour and commercial relations from a transnational perspective is essential. This understanding will enable us to accurately assess the extent to which national regulations and international trade agreements incorporate sufficient and effective mechanisms to safeguard human rights in general, and labour rights in particular.

PALABRAS CLAVE

Trata, Explotación laboral, Agricultura, Trabajo decente, Educación.

KEYWORDS

Human trafficking, Labour Exploitation, Agriculture, Decent Work, Education.

8. ZONAS DE RIESGO DE ADOLESCENTES MIGRANTES NO ACOMPAÑADOS EN CÁDIZ (ESPAÑA) Y TAPACHULA (MÉXICO): UNA PROPUESTA DE ANÁLISIS DESDE EL JUVENICIDIO MORAL

RISK ZONES OF UNACCOMPANIED ADOLESCENT MIGRANT IN CÁDIZ (SPAIN) AND TAPACHULA (MÉXICO): A PROPOSAL OF ANALYSIS FROM THE MORAL JUVENICIDE POINT OF VIEW